Aus der Kategorie English Lesson 1 (49/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Zitate

Friedrich Hebbel (dt. Dichter, 1813-1863):
"Sich selbst etwas versprechen und es nicht halten ist
der nächste Weg zur Nullität und Charakterlosigkeit."


Aus der Kategorie Bedienungsanleitungen

Auf der Verpackung eines Rowenta-Bügeleisens:
"Die Kleidung nicht während des Tragens bügeln".
[Aber das hätte doch noch mehr Zeit gespart?]


Aus der Kategorie Shoppingtour

"Guten Tag, ich möchte meinen Verstärker zur Reparatur geben." - "Ja, was hat er denn?" - "150 Watt!" -
"Nein, ich meine, was ihm fehlt!" - "Noch ein CD-Eingang!" - "Nein, nein, was der Defekt ist, will ich
wissen!" - "Na das sollen Sie doch herausfinden!" - "Oh Gott, ich meine, warum bringen Sie ihn hier
her zu uns in die Werkstatt?" - "Na, weil er kaputt ist!"