Aus der Kategorie English Lesson 1 (46/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Berufe

Der kurzsichtige Lehrer ruft in die Klasse: "Du da hinten, sag mir mal das Gedicht auf!"
"Das kann ich nicht. "
"Darf man mal fragen, was du gestern Abend gemacht hast?"
"Da habe ich mit Freunden ein paar Bier getrunken, Skat gespielt und anschließend mit meiner Freundin gebumst. "
"Das ist ja unglaublich. Ich frage mich, wieso du überhaupt noch in die Schule gehst. "
"Um die Heizung zu reparieren - ich bin der Monteur. "


Aus der Kategorie Politisch

Drei Knaben laufen durch Washington, als sie in einem Fluss einen Mann ertrinken sehen.
Sie stürzen sich sofort ins Wasser und retten den Ertrinkenden. Am Ufer stellt sich heraus,
dass der Gerettete George W. Bush ist. George ist glücklich über die Rettung und erklärt
den Knaben, dass er ihnen je einen Wunsch erfüllt.
Der erste Knabe: "Ich wünsche mir ein Mountain Bike." -
"Okay. Morgen kommt mein Sekretär und geht mit dir zum Fahrradhändler."
Der zweite Junge wünscht sich einen Computer. "Okay. Morgen kommt mein Sekretär ..."
Der dritte Knabe: "Ich wünsche mir ein Staatsbegräbnis." -
"Wieso denn das? Du bist doch noch zu jung, um ans Sterben zu denken.", fragt George. -
"Aber wenn mein Vater erfährt, dass ich dich aus dem Teich gerettet habe, bringt er mich um." 


Aus der Kategorie Kannibalen

"Mutti, Onkel Herbert ist ein Menschenfresser!", ruft Susi aufgeregt.
"Aber wie kommst du denn darauf?"
"Er hat gesagt, er hätte heute schon ein Paar Frankfurter gegessen!"