Aus der Kategorie English Lesson 1 (130/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Zitate

Vittorio de Sica
(ital. Regisseur und Schauspieler, 1902-1974):
"Fernsehen ist das einzige Schlafmittel, das mit
den Augen eingenommen wird."


Aus der Kategorie Jiddisch

Im Zug treffen sich ein Rabbi und ein SA-Strumtruppenführer.
Meint der SA-Mann:"Man Jud, kannst Du mir sagen warum wir
den Krieg verloren haben???"
Rabbi:"Ja, wegen der jüdischen Generäle."
SA-Mann:"Aber wir hatten keine Juden als Generäle das hätt's
bei uns nie gegeben."
Rabbi: "Aber die anderen hatten welche...!"


Aus der Kategorie Beziehungskisten

Lockeres Gespräch beim Abendessen.

Sie: Wenn ich sterben sollte, würdest du wieder heiraten?
Er: Natürlich nicht!

Sie: Warum - magst du es nicht verheiratet zu sein?
Er: Natürlich mag ich es.

Sie: Warum würdest du also nicht mehr heiraten?
Er: OK, ich würde wieder heiraten.

Sie: Du würdest? (mit einem verletzten Gesichtsausdruck)
Er: (tiefer Seufzer)

Sie: Würdest du mit ihr in unserem Bett schlafen?
Er: Wo sollten wir sonst schlafen?

Sie: Würdest du meine Bilder durch ihre ersetzen?
Er: Das scheint mir angemessen.

Sie: Würde sie meine Golfschläger benützen?
Er: Nein, sie ist Linkshänderin.

Sie: - - - Ruhe - - -
Er: Shit.