Aus der Kategorie English Lesson 1 (133/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Blondinen

Was passierte mit der Blondinen, die versucht hat,
die Reifen am Wagen ihres Mannes aufzupumpen?
Sie verbrannte sich am Auspuff.


Aus der Kategorie Lustige Texte und witzige Geschichten

Dies ist die erste vernünftige Viruswarnung seit Jahren! Es gibt
einen neuen, äußerst gefährlichen Virus, der verheerende
Auswirkungen haben kann. Microsoft, IBM, NAI, Symantec und auch
sämtliche Raiffeisenbanken haben seine Existenz schon bestätigt!

Der Codename des Virus ist "ARBEIT". Wenn Du "ARBEIT" von irgendwo
bekommst, ob von Deinen Kollegen oder von Deinem Chef, per E-Mail
oder via Internet, öffne es nicht, schaue es nicht an und rühre es
auf keinen Fall an! Wir haben dieses Virus seit einiger Zeit in
unseren Gebäuden und Systemen und jeder, der "ARBEIT" geöffnet hat
musste feststellen, dass sein komplettes Privatleben gelöscht
wurde und das Gehirn seine normalen Funktionen aufgegeben hat.

Wenn Du via E-Mail "ARBEIT" bekommst, kannst Du es nur vernichten,
indem Du (ohne es zu öffnen) mit einer E-Mail erwiderst: "Ich habe
bereits vorher "ARBEIT" von Ihnen erhalten, es reicht! Ich bin in
den Park spazieren gegangen." Auf diesem Wege vergisst Dein
Gehirn "ARBEIT".

Wenn Du "ARBEIT" in Papierform bekommst, auf gar keinen Fall
beachten! Nicht lesen, sondern sofort in den Papierkorb
weiterleiten!!! Nimm Deinen Mantel und Hut sowie zwei gute Freunde
oder Freundinnen mit und gehe sofort in die nächstgelegene Kneipe
und bestelle drei Bier. Wenn Du dies 14 mal wiederholst, wirst Du
sehen, dass Du "ARBEIT" aus Deinem Gehirn vollständig gelöscht
hast.

Leite diese Warnung sofort an sämtliche Freunde und Kollegen
weiter, die in Deinem Adressbuch stehen. Solltest Du keine Freunde
oder Kollegen mehr haben, bedeutet dies, dass Du infiziert bist
und der Virus "ARBEIT" Dein Leben schon vollkommen unter Kontrolle
hat...

Übrigens ist bereits ein weiterer ähnlicher Virus bekannt -
Schule! ...


Aus der Kategorie Karneval und Fasching

Seid Ihr bereit zur fünften Jahreszeit?
Ob Sonne, Schnee oder auch Regen,
Fastnacht ist ein wahrer Segen,
denn jeder darf ein anderer sein,
der eine groß, der andere klein,
der eine laut, der andere leise,
mit und auch ohne Meise.
Total egal hier gilt kein Maß,
es geht ganz einfach nur um Spaß!