Aus der Kategorie English Lesson 1 (194/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Graf Bobby

Graf Bobby steigt in einem Hotel ab.
Der Portier sagt: "lch gebe Ihnen unser Staatszimmer, in ihm hat
bereits der Prinz von Orleans gewohnt."
"Interessant!" erwidert Bobby. "Wohl ein Nachkomme der berühmten
Jungfrau?"


Aus der Kategorie Landsmänner

Sitzen ein Preuße, ein Schweizer und ein Schwabe im Zug.
Sagt der Schweizer zum Preußen:
"San Zi scho mal in Züri xi?"
Der Preuße schaut den Schweizer nur verständnislos an.
Sagt der Schwabe: "Wissens, der meint gewähä."


Aus der Kategorie Zitate

Werner v. Braun (dt. amerik. Physiker, 1912-1977):
"Bei der Eroberung des Weltraums sind zwei Probleme zu
lösen: die Schwerkraft und der Papierkrieg. Mit der
Schwerkraft wären wir fertig geworden."