Aus der Kategorie English Lesson 1 (196/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Ärzte

Die hübsche junge Dame sitzt allein im Cafe.
Ein Mann vom Nachbartisch kommt herüber und fragt:
"Verzeihen Sie, darf ich Sie zu einem Drink einladen?"
"Waas, ins Hotel?!" schreit sie auf.
"Nein, nein, das ist ein Missverständnis ich wollte
sie nur auf einen Drink einladen."
"Waas, ins Hotel?!" kommt es wieder laut zurück.
Sich peinlich berührt umschauend zieht sich der junge
Mann in die hinterste Ecke zurück. Nach kurzer Zeit
kommt die junge Dame zu ihm. "Entschuldigen Sie die
Szene von vorhin, aber ich studiere Psychologie und
untersuche die menschlichen Verhaltensweisen in
unerwarteten Situationen."
Der junge Mann sieht sie an und schreit dann entsetzt
durch die ganze Bar: "Waas, Zweihundertfünfzig Mark?!"


Aus der Kategorie Harald Schmidt Sprüche

Großer Trend auf der Buchmesse sind E-Books. Problem: 60 % der Bücher werden illegal kopiert. Wenn das so weiter geht, dann hält bei der nächsten Buchmesse die Eröffnungsansprache Karl-Theodor zu Guttenberg.


Aus der Kategorie Diverse Witze

Im Pissoir steht ein Kleiner neben einem großen Dicken.
Sie verrichten ihr kleines Geschäft.
Der Kleine zwinkert ununterbrochen.
Fragt der Große: "Haben Sie ein Augenleiden?"
"Nein", sagt der Kleine zwinkernd, "aber sie spritzeln so!"