Aus der Kategorie English Lesson 1 (31/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Jiddisch

Tünnes und Schäl sind in einer Galerie. Dort stehen sie vor einem
Gemälde, auf dem sich gerade eine Frau an- oder auszieht. Da fragt
Tünnes: "Hör mal Schäl, wat meinste - Zieht sich die Frau gerade
an oder aus ?" Sie überlegen und überlegen... Da sagt Schäl nach
einem Geistesblitz: "Ist doch klar, die zieht sich gerade an."
"Warum bist du dir da so sicher?"
"Da steht doch: 'Nach einem Stich von Rembrandt.'"


Aus der Kategorie Hochzeitssprüche

Habt noch viele schöne Stunden,
auch noch manchen Höhenflug,
bleibt so lang in Lieb verbunden,
bis Gott sagt: „Jetzt ist es genug".


Aus der Kategorie Ärzte

Bei der Aufnahme in das Krankenhaus wird der Patient gefragt: "Wie ist es denn mit dem Stuhlgang?"
Der Patient: "Oh weh, daran habe ich schwer zu kauen!"