Aus der Kategorie English Lesson 1 (154/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Familienbande

Der Freund der Tochter übernachtet zum ersten Mal im Haus.
Der Vater sagt vorsorglich zur Tochter: "Wenn er dich küssen will, rufst du ganz laut >Kirschen<,
wenn er an deinen Busen will, schreist du >Äpfel<
und will er unten ran, dann rufst du ganz laut >Pfirsiche<.
Wir helfen dir dann schon!"
Mitten in der Nacht wacht der Vaterauf und hört den erstickten Schrei seiner Tochter: "Obstsalat ... Obstsalat ..."


Aus der Kategorie Kampf der Geschlechter

"Unsere Beziehung", sagt sie wütend, "war von Anfang an nichts als ein einziger Irrtum."
Darauf er: "Wem sagst du das! Eigentlich hatte ich damals nämlich nach einem Taxi gepfiffen!"


Aus der Kategorie Beim Bund

"Eine Gewehrkugel durchschlägt sogar dickes Holz", belehrt der Unteroffizier die Rekruten, "also Vorsicht, Leute - immer schön den Kopf einziehen!"