Aus der Kategorie English Lesson 1 (92/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Landsmänner

"Na, wie gefällt Ihnen denn der Rolls-Royce?"
fragt der Autohändler den texanischen Farmer, der sich
das luxuriöse Auto zugelegt hat.
"Am besten gefällt mir die Glasscheibe zwischen den Vorder-
und Rücksitzen", antwortete der Farmer.
"Wenn ich jetzt ein paar meiner Prachtkälber zum Markt fahre,
lecken die mich jetzt nicht mehr im Nacken!"


Aus der Kategorie Abschiedssprüche

Weißt du noch, wie du am ersten Tag -
Frisch geschlüpft aus dem Arbeitsvertrag:
Wie wir uns erst einmal bestaunten,
Bemerkungen mal zu uns raunten,
bis wir uns eines Tages kannten,
uns im Gespäch zueinander wandten...
Nun gehst du wieder, doch wir bleiben,
Sollst aber hinters Ohr dir schreiben:
Wir werden dich noch lange vermissen!
Uns wirst du fehlen, musste wissen!


Aus der Kategorie Nikolosprüche

Nikolaus, komm in unser Haus, leer deine große
Tasche aus. Stell deinen Schimmel unter'n
Tisch, dass er Heu und Hafer frisst. Heu und
Hafer frisst er nicht? Zuckerbrezel kriegt er
nicht!