Aus der Kategorie English Lesson 1 (106/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Berufe

Ein Bauer wurde zu sechzig Tagen Gefängnis verurteilt.
Seine Frau schrieb ihm wütend eine Brief: "Jetzt, wo du im Gefängnis sitzt, erwartest Du wohl, dass ich das Feld umgrabe und Erdäpfel pflanze? Aber nein, das werde ich nicht tun!"
Sie bekam als Antwort: "Trau dich bloß nicht, das Feld anzurühren. Dort habe ich das Geld und die Gewehre versteckt!"
Eine Woche später schreibt Sie ihm erneute einen Brief in das Gefängnis: "Jemand im Gefängnis muss Deinen Brief gelesen haben. Die Polizei war hier und hat das ganze Feld umgegraben, ohne Etwas zu finden."
Schreibt ihr der Mann zurück: "So, jetzt kannst du die Erdäpfel setzen!"


Aus der Kategorie Sport

Thomas zu seinem Freund:
"Letzte Woche habe ich 500 Schilling beim Rennen verloren."
"Du bist aber blöd- warum rennst du denn auch so."


Aus der Kategorie Fiese Sprüche

Du hast: Intelligenz, Charme, Schönheit,
Freundlichkeit und Ehrlichkeit schon lange auf
deinem Wunschzettel stehen. Vielleicht klappt es
ja diesmal!