Aus der Kategorie English Lesson 1 (118/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Tiere

Eine Reisegruppe Zwerge fährt nach Rom in die Vatikanstadt, und einer von ihnen, der Tak, klopft beim Papst an die Tür und fragt:
„Verzeihen Sie, Exzellenz, gibt es in Rom Zwergnonnen“ Der Papst antwortet voll verwundert: „Nein, es gibt in Rom keine Zwergnonnen.“
Die anderen Zwerge fangen an zu grinsen. Fragt der Tak: „Exzellenz, gibt es denn in Italien Zwergnonnen?“ Der Papst antwortet:
„Nein, es gibt in Italien keine Zwergnonnen.“ Die anderen Zwerge fangen an zu lachen. Tak fragt weiter: „Exzellenz, gibt es denn irgendwo in
Europa Zwergnonnen?“
Der Papst antwortet: „Nein, es gibt in Europa keine Zwergnonnen.“ Die anderen Zwerge sind mittlerweile richtig laut am geiern.
Und Tak fragt verzweifelt: „Exzellenz, gibt es irgendwo auf der Welt Zwergnonnen?“ Und der Papst sagt schon ziemlich genervt:
„Nein, es gibt keine Zwergnonnen!“ Die anderen Zwerge lachen, hüpfen rum und brüllen: „Tak hat nen Pinguin gebumst, Tak hat nen Pinguin gebumst...“


Aus der Kategorie Geburtstagssprüche

In deinem Alter hat man große Ziele, und auch
der Wünsche gibt es Viele, deiner inneren Stimme
stets vertrau, dann wird die Zukunft himmelblau.


Aus der Kategorie Radio Eriwan

Anfrage an Radio Eriwan:
"Ist es wahr, daß er Kosmonaut Juri Gagarin eine Reise in
die USA gewonnen hat?"
Im Prinzip ja, aber es war nicht der Kosmonaut Juri Gagarin,
sonder ein Rentner, und er hieß nicht Juri, sondern Oleg,
und auch nicht Gagarin, sondern Gaganoff und es war nicht
"in die USA" sondern in Kiew und er hat keine Reise gewonnen,
sondern ein Fahrrad und er hat es auch nicht gewonnen,
sondern es wurde ihm gestohlen!"