Treten sich zwei Bauarbeiter gegenseitig in die Eier.
Kommt ein Passant vorbei und fragt völlig entsetzt: "Sagen Sie mal, tut das denn nicht weh ?"
Sagt der eine Bauarbeiter: "Nein, wieso? Wir haben doch Stahlkappen in den Schuhen."
Treten sich zwei Bauarbeiter gegenseitig in die Eier.
Kommt ein Passant vorbei und fragt völlig entsetzt: "Sagen Sie mal, tut das denn nicht weh ?"
Sagt der eine Bauarbeiter: "Nein, wieso? Wir haben doch Stahlkappen in den Schuhen."
Frage: "Stimmt es das Bill Clinton und Boris Jelzin einen Wettlauf
um den Kreml veranstaltet haben und Bill Clinton gewonnen hat?"
Antwort: "Im Prinzip nein. Es stimmt aber, daß beide an einem
internationalen Wettlauf um den Kreml teilgenommen haben. Boris
Jelzin belegte hierbei von zwei Teilnehmern einen ehrenvollen
zweiten Platz. Clinton wurde vorletzter..."
Kundendienst: "Guten Tag. Kundendienst, Meier am Apparat.
Was kann ich für Sie tun?"
Kunde: "Ich habe eben Windows 98 installiert."
Kundendienst: "Und?"
Kunde: "Ich hab ein Problem."
Kundendienst: "Sagten Sie doch schon..."
Man beachte das folgende:
Gmäeß eneir Sutide eneir elgnihcesn Uvinisterät, ist es nchit
witihcg in
wlecehr Rneflogheie die Bstachuebn in eneim
Wrot snid, das ezniige was wcthiig ist, ist daß der estre und der
leztte
Bstabchue an der ritihcegn Pstoiion snid. Der
Rset knan ein ttoaelr Bsinoldn sien, tedztorm knan man ihn onhe
Pemoblre
lseen. Das ist so, wiel wir nciht jeedn
Bstachuebn enzelin leesn, snderon das Wrot als gseatems.
Ehct ksras! Das ghet wicklirh! ;-)
In Englisch ist es etwas schwerer:
Aoccdrnig to rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn't mttaer
in waht
oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht
the frist
and lsat ltteer be at the rghit pclae. The rset can be a total
mses and you
can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae the huamn
mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.
Knid Rgedars