Aus der Kategorie English Lesson 1 (120/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Beim Bund

"Schütze Müller", fragt der Spieß, "was waren Sie eigentlich im Zivilberuf?"
"Mitarbeiter im Robert-Koch-Institut."
"Gut, dann melden Sie sich zum Küchendienst!"


Aus der Kategorie Himmel und Hölle

Eine junge Nonne geht zur Schwester Oberin und beichtet von
einem Fehltritt und erbittet Vergebung. Sagt die Schwester Oberin:
"Geh in die Küche und trinke ein Glas Zitronensaft"
"Ist mir denn dann vergeben ?"
"Nein, aber das hämische Grinsen wohl aus deinem Gesicht!"


Aus der Kategorie Kampf der Geschlechter

Hein wird von seiner Frau losgeschickt Schnecken zu kaufen,
was er auch brav erledigt.
Auf dem Rückweg geht er noch auf ein kurzes Bier in die Kneipe.
Aus dem kurzen wird ein langes Bier und als er nach fünf Stunden
vor der Haustür steht, bekommt er doch Angst vor seiner Frau.
Also stellt er die Schnecken in zweierreihen vor der Tür auf und
klingelt.
Als seine Frau aufmacht:
"So hopp hopp, nur noch ein paar Schritte und wir sind zu Hause.