Aus der Kategorie English Lesson 1 (23/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus den Kategorien Himmel und Hölle & Politisch

Himmel und Hölle Politisch

Bill Clinton und der Papst sterben am selben Tag. Durch einen administrativen Irrtum wird der Papst in die Hölle und Bill Clinton in den Himmel geschickt.
Der Fehler wird natürlich schnell bemerkt und die beiden treffen sich wieder, als sie mit dem Fahrstuhl hoch bzw. runter fahren wollen.
Papst: "Gut, dass sie's noch bemerkt haben, ich freue mich wirklich darauf, die Jungfrau Maria kennenzulernen..."
Clinton: "Da kommen Sie wohl zwanzig Minuten zu spät..."

Aus der Kategorie In der Schule

In der Schule

Fritzchen hat in seinem Aufsatz geschrieben, dass seine Mutter im Eros-Center als Table-Tänzerin arbeitet.
Die Lehrerin reagiert entsetzt: "Deine Mutter ist doch Politikerin! Warum hast du das denn nicht geschrieben?"
Ganz kleinlaut antwortet Fritzchen: "Ich weiß, ich weiß, aber ich habe mich so geschämt..."

Aus der Kategorie Familienbande

Familienbande

Der Papa klärt seinen Sohnemann auf: "Also, du
solltest es endlich erfahren: Der Weihnachtsmann,
der Osterhase, das bin immer ich gewesen!"
"Weiß ich doch längst",beruhigt der Sohnemann,
nur der Storch, das war der Onkel Karli!"