Aus der Kategorie English Lesson 1 (44/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Jiddisch

Einsteinsche Relativitätstheorie, von Einstein selber auf Einstein
selber angewendet: "Werde ich mit meiner Theorie recht behalten,
dann werden die Deutschen sagen, ich sei Deutscher, und die Franzosen,
ich sei Weltbürger. Werde ich unrecht behalten, dann werden die
Franzosen behaupten, ich sei Deutscher, und die Deutschen,
ich sei Jude."


Aus der Kategorie Bei Gericht

"Angeklagter, Sie geben also zu, den Mann in einem Geschäft niedergeschlagen zu haben. War es eine Affekthandlung?"
"Nein, Herr Richter, ein Supermarkt."


Aus der Kategorie Bei Gericht

"Angeklagter, Sie haben also Ihre Frau umgebracht. Was sagen Sie zu Ihrer Rechtfertigung?"
"Herr Richter, ich werde es nie wieder tun, ehrlich."