Aus der Kategorie English Lesson 1 (187/213)

Hier findest du lustige englische übersetzungen. Der etwas andere Englischunterricht!

Mehr Lustiges gefällig?

Aus der Kategorie Radio Eriwan

Frage an Radio Eriwan:
"Ist es möglich mit einer einzigen Atombombe die Wirtschaft der DDR lahmzulegen ?"
Antwort: "Im Prinzip schon. Aber warum so kompliziert, 10 cmNeuschnee tun's doch auch."


Aus der Kategorie Beim Bund

Deutschland erklärt China den Krieg. Deutschland schickt ein Fax an China worin steht:
"Wir haben 20.000 Soldaten, 2.000 Panzer und 300 Kriegsschiffe!"
China schickt zurück:
"Wir haben 2 Millionen Soldaten, 5.000.000 Panzer und 5.000 Kriegsschiffe!"
Deutschland: "Kriegserklärung abgebrochen, wir haben zu wenig Betten für die Gefangenen!"


Aus der Kategorie Weihnachten

Nikolaus ist auf die Erde gekommen. Er trifft Fritzchen
und fragt ihn:
"Was wünscht du dir zu Weihnachten?" Fritzchen sagt:
"Das sag ich nicht!"
"Ich weiß es aber trotzdem.", antwortet der Nikolaus,
"Du wünscht Dir ein Feuerwehrauto!" Fritzchen ist ganz
erstaunt und fragt:
"Woher weißt du denn das?" Nikolaus reibt Fritzchen die
Nase zwischen Daumen und Zeigefinger und sagt:
"Das hab ich an deiner Nasenspitze gesehen.
Ich weiß auch das du dir noch ein Fahrrad wünscht!"
Fritzchen wieder ganz erstaunt: "Woher weißt du das?"
Nikolaus reibt wieder Fritzchens Nase zwischen Daumen und
Zeigefinger und sagt: "Ich weiß auch deinen größten
Wunsch: eine Eisenbahn!" Fritzchen ist schon ganz aus dem
Häuschen und fragt wieder "Woher weißt du das?" Nikolaus
reibt wieder die Nase zwischen Daumen und Zeigefinger und
sagt: "Das hab ich an deiner Nasenspitze gesehn." Da sagt
Fritzchen: "Gell Nikolaus, die Engel haben im Himmel keine
Höschen an!" Diesmal ist der Nikolaus ganz erstaunt:
"Woher weißt Du das, hast du es auch an meiner Nasenspitze
gesehn?" Da antwortet Fritzchen:
"Nein, ich habs an Deinen Fingern gerochen!!"